zápis v deníku malik